“ATTRAVERSO LE VETRATE”

La Collezione è un omaggio all’ Auditorium “Oscar Niemeyer” in Costiera Amalfitana, alla sua modernità, eleganza, semplicità, elementi essenziali anche alla base della filosofia creativa di Marianna Cimini.
Il bianco e il nero costituiscono le tele su cui corrono i giochi delle linee diagonali delle stampe: righe sottili e larghe riprendono le geometrie delle ampie vetrate, in cui appare a volte il tenue contrasto del rosa delicato di un tramonto armoniose, così come, la virgola bianca dell’Auditorium si staglia nelle notti stellate della Costiera Amalfitana

“THROUGH THE STAINED GLASS WINDOWS”

The Collection is a tribute to the “Oscar Niemeyer” Auditorium on the Amalfi Coast, to its modernity, elegance, simplicity, essential elements which are also at the base of Marianna Cimini’s creative philosophy.
Black and white are the canvases on which the games of the diagonal lines of the prints play out: thin and wide lines take up the geometries of the large windows, in which sometimes  the soft contrast of the delicate pink of a harmonious sunset appears, as well as, the white comma of the Auditorium which stands out in the starry nights of the Amalfi Coast

Fall – Winter 2016-17